查看完整版本: [-- 山西省运城标准口语 --]

爱侯马 -> 生活拉风 -> 山西省运城标准口语 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

朽石·火虫 2009-12-27 15:34

山西省运城标准口语

山西省运城标准口语     WRpyr  
1.  只达、只岸——这里       &mkpJF/  
2.  五达、五岸——那里         bQQVj?8jp  
3.  亚个——昨天       oNYZIk:  
4.  前个——前天       >K:u ?YD[  
5.  后个——后天       oXgdLtsu  
6.  灭(儿)个——明天       4JMiyiW&  
7.  年四个-去年       9M-K]0S(  
8.  蹭、念杆、增杆——厉害       ,YLF+^w-  
9.  碟——吃饭;打人       )D@~|j:  
10. 四火——试一试,       QU5Sy oL[  
11. 谝(音pian)——聊天     Akk 3 Qx  
12. 骚青——热情过分,讨好献媚之嫌       Paf%rv2  
13. 细法——形容富人过穷生活;精打细算 yi6N-7  
     穷操——小气     %& blJ6b  
14. 凹遭——邋遢,不讲卫生     &)9{HRP  
15. 逼啦——完蛋了     MN8H;0g-  
16. 灯劳——脑袋     2?7(A  
17. 所——啥       -#:zsu  
18. nia——人家       9/o vKpY  
20. 砸、恰滴——咱们       W !}{$  
21. 伙计——一般指朋友、哥们       0ZpFE&  
22. 血——说     ./6<r OW  
23. 包--表(不要),例如:“你包血啦”就是“你别说了”       eW'2AT?2H%  
24. 做回事——咋回事     4674SzL  
25. 鸟孽——不是妖怪,是指人做事张扬     _Us*+ 2(4L  
26. 显化——做事爱显摆     ^-CINt{O  
27. 加死敢——张,强,厉害,牛B     )QagS.L{z  
28. 楼搜——形容做事爱做多余的事     Z|9u]xL  
29. 屋么——那么,这样等 WnUweSdW  
30. 肉——磨蹭,慢    rdnno  
31. 奏琐呀?/嘎四呀?--你打算去干什么?   1Kvx1p   
32.二竿----形容做事不考虑后厚,卤莽 @`-[;?>  
33.死皮----形容脸皮超,无赖。 9p 4"r^  
34.八点----形容说话没有分寸,毫无遮拦。 ( nW67YTr  
35.拾掇、收拾----整理物件或打人! c4e_6=Iv  
36.烧包----形容爱张扬,爱慕虚荣,说话没分寸. >}~#>Ru  
37.死赶--“一起走"的意思 IM=bK U  
38.fu ---水.睡.  C8@TZ[w  
39.火累---开水 8$xPex~2  
40.奏活---干活 Y izE5[*  
41、日干-——陷害 ,zcQS-e2  
42、戒——井 U3;aLQ*  
43、群——村子 wWW~_zP0  
44、武尺——整治 ={(j`VSUX0  
45、爹活、念——能干、了不起 V*n==Nb5L  
46、卜来——摇晃 Evu=M-?  
47、捞捞——猪 M=!i>(yG  
48、哈——杏 ?X_V#8JK  
49、扑捞——抚摩、拍打 =Sxol>?t  
50、笛——拎 7kz-V.  
51、pia——坐的蒲团 6E+=Xi  
52、mia——小麦 ;BTJ%F.  
53、西虫——麻雀 9p<:LZd~  
54、耳头——太阳 ro]L}oE+  
55、列——岭 %#Q #N,fw  
56、veng——细 3DHvaq q7  
57、凑——粗、醋 Z~B+*H F  
58、叼、绰——长 -kt1t@O  
59、细确——细嫩 @)8NI[=6O  
60、……杂啦——语气词,“高兴杂啦”就是“高兴的很” 6NP`P jR  
61、或——河、喝 )I^)*(}  
62、次米咯噔nian——呆楞 BIwgl@t!>  
63、席斧赖害——松垮 F=' jmiVJ  
64、日撵——窝囊、糟糕 BHiw!S<  
65、里拉——邋遢、脏 8=u+BDG  
66、咕咚——笨,不开窍 0YTtA]|`4  
67、搓——篓子 m}'t'l4 c  
68、插——平板车 E["t Ccg  
69、抛毛——拉稀 #vZ]2Ud= 2  
70、几罢———想拉屎 |3lAye,t)a  
71、老别……——相当…… #cF8)GC  
72、妹松——笨蛋 R M+K":p  
73、次户、次松——笨蛋 Z4 zMa&  
74、二球货——楞子 N!&VBx;^z  
75、苦痛——进门的胡同 mU>* NP(L  
76、关套——村口的街面 Z}StA0F_  
77、枉泪——可怜 }CqIKoX.  
78、打起起——一大早 `q*ABsj  
79、上乎——上午 F4Z0g*^x  
80、后说——下午 uM#/  
81、pia家——白天 cPSu!u}D  
82、一股拧、一能——一直 DGnswN%n1  
83、对(发二声音)——碰 C Qebb:y  
84、捻顾起——赶紧 6~s,j({^  
85、奏离——哧溜  T-\,r  
86、坡巷——脖子 1#V0g Q  
87、撵懂瓦擦——正当              “撵懂我到五达”就是“等到我终于到了那里的时候”   P+/L, u  
88、qio——墙 4Vs;Y&t;]  
89、次jio——不灵敏 S.I<Hs   
90、五麻六套——花花绿绿看不清楚 ~q/`Z)(yc  
91、厦——屋 *D'V W{  
92、替——地 |k)u..k{>  
93、世法——规模、权势 M,9WF)p)V  
94、对啦——算啦,算啦 |.,y M|  
95、nio摸——估计 {!,+C0  
96、起懂——糟蹋、胡折腾 h;B'#$_  
97、配——炕、床 1e&`m~5K+  
98、haha——盒子 ' rXkTm1{  
99、拖——汤 H aturg  
100、屁窝——被子 O-G4^V8  
101、贴——听 R_(A&,  
102、武夫——那个人,相当于nia 5.idC-\  
103、艘——叔 ]yA| m3^2  
        球——舅舅 N!aV~\E  
        牙——爷爷 M'Q{2%:>a  
        贝——伯伯 ey@y?X=  
        nio、ni'e——奶奶 qXCl6Yo8  
        dia——爸爸 &l-g3l[  
104、砍椽——扯淡 UW. F1)  
105、您——银 AFc#2wn  
106、赖——咧、张开 LyS139P$  
107、攮——使劲扎进去 BO#fzq%  
108、半——摔 s<sqO,!  
109、太太、杂杂——很 &jul w;E  
110、bia话——指使、教唆 {1#5\t>9yD  
111、列着——清醒 O)\xElu  
112、颠——分清 =y0!-y  
113、切着——明白 gS4K](KH |  
114、裸——相当于“楼艘” WuSRA<{P  
115、者——摆。“者道理”就是“讲道理” 57K1e~^  
116、撇着——舒服 z#D@mn5\ a  
117、者灭——整齐、清爽 EBK\. [  
118、年暂——严实 # ?}WQP!  
119、穹——用烟熏 KZ/}Iy>As  
120、别bia木戈料——爱管闲事 Dugr{Y/0  
121、胡峦干、胡料——胡扯、吹牛 =0x[Sa$&,  
122、腿三——表示不信的时候用 f8'&(-  
123、删、料、料刀——吹牛 0+cRUH9Ew  
124、……不哈——……不了     比如“弄不哈”就是“弄不了” CaZEU(i  
“能不哈啦”是贬义,是讽刺某人装能人却做不了事~


查看完整版本: [-- 山西省运城标准口语 --] [-- top --]



Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code © 2003-09 PHPWind
Time 0.182903 second(s),query:1 Gzip enabled

You can contact us